세카이노 오와리 후카세, 게스 카와타니의 불륜소동 언급, "나는 그들이 만드는 음악을 지지한다."

2016. 1. 8. 14:26JAPAN/뉴스·사건·사고

반응형

세카이노 오와리 후카세, 게스 카와타니의 불륜소동 언급, "나는 그들이 만드는 음악을 지지한다."

セカオワFukase、ゲス川谷の不倫騒動言及「俺はかれらの作る音楽を支持する」



 록밴드 세카이노 오와리의 보컬 후카세(Fukase)가 8일, 자신의 트위터에서 벳키와 록밴드 게스노키와미오토메. 카와타니 에논(川谷絵音;)의 불륜소동을 언급했다.

 ロックバンド・SEKAI NO OWARIのボーカル・Fukaseが8日、自身のツイッターでベッキーとロックバンド・ゲスの極み乙女。川谷絵音の不倫騒動に言及した。

 두사람의 스캔들은 7일 발매하는 주간분슌에서 대대적으로 보도되어, 벳키는 6일에 해명회견을 열어, 일부사실을 인정한 후에 사죄. 카와타니도 회견후에 서면으로 사죄 코멘트를 발표해, 기혼의 사실을 인정한 후, 사죄. 함께 '친구관계'라고하여 교제는 부정했다.

 二人のスキャンダルは7日発売の『週刊文春』で大々的に報じられ、ベッキーは6日のうちに釈明会見を開き、一部事実を認めた上で謝罪。川谷も会見後に書面で謝罪コメントを発表し、既婚の事実を認めた上で謝罪。共に「友人関係」だとして交際は否定した。

 새해, 속속히 나돌아다닌 일련의 보도에 후카세가 언급한것은 7일 깊은 밤. 자신도 또, 새 연인・마스와카 츠바사(益若つばさ)와의 사이를 주간분슌으로부터 직격취재를 받았고, 팔로워로부터 받은 열애에 관한 질문에 회답을 계속했다.

 新年早々に駆け巡った一連の報道にFukaseが言及したのは7日深夜。自身もまた新恋人・益若つばさとの仲を同誌より直撃取材を受けており、フォロワーから届いた熱愛に関する質問に回答を続けていた。

 

 10개의 물음 정도로 회답한 후로 갱신을 멈추고 있었지만, 날짜가 바뀐 후 다시 트위터를 갱신. "에논군에 어떤 보도가 있더라도 나는 그들이 만드는 음악이 멋지기에, 나는 그들이 만드는 음악을 지지한다"고 작성했다.

 10問ほど回答したところで更新をストップしていたが、日付が変わったところで再びツイッターを更新。「えのんくんにどんな報道があろうと、俺は、彼らの作る音楽が素晴らしいから、俺はかれらの作る音楽を支持する」と投稿した。


 어디까지나 게스노키와미오토메. 로서 만들어내는 음악을 지지한다고 의사표명을 한 트위터에서는, 팔로워를 중심으로 눈깜짝할새에 확산. 작성 20분만에 공식 리트윗은 5800건을 넘어, 그 발언을 지지하는 "좋아요"도 1만 3000개를 넘고있다.

 あくまでもゲスの極み乙女。として作り出される音楽を支持すると意思表明したツイートは、フォロワーを中心に瞬く間に拡散。投稿20分で公式リツイートは5800を超え、その発言を支持する「いいね」も1万3000を超えている。

반응형