JAPAN/뉴스·사건·사고(38)
-
후쿠시마 지진 5약 "동일본 대지진의 여진의 하나."
福島震度5弱“東日本大震災の余震の1つ” 6日午後11時56分ごろ福島県浜通りで震度5弱の揺れを観測する強い地震があった。この地震による津波の心配はない。(日本テレビ系(NNN)) 후쿠시마 지진 5약 "동일본 대지진의 여진의 하나." 6일 오후 11시 56분경 후쿠시마현 하마도오리에서 진도 5약의 흔들림이 관측되는 강한 지진이 있었다.이 지진에 의한 쓰나미의 우려는 없다.(니혼테레비계(NNN)) 출처 : https://news.yahoo.co.jp/pickup/6256592
2017.10.07 -
장애시설에서 입소자들 찔려, 19명 심폐정지(사망), 20명 중상, 남자 체포.
장애시설에서 입소자들 찔려, 19명 심폐정지(사망), 20명 중상, 남자 체포.FNN 26일 오전 2시 반이 지난, 카나가와현, 사가미하라시 미도리구의 장애시설에서 입소자등이 찔려, 지금까지 19명이 심폐정지(사망), 20명이 중상을 입었다. 경찰은 26일 오전, 출두한 남자를 긴급체포했다. 26일 오전 2시 반이 지난, 사가미하라시 미도리구의 장애시설 '츠쿠이야마유리원'에서, "흉기를 든 남자가 시설에 침입했다"고 신고가 있었다. 경찰은 현장에 출동하자, 입소자등이 찔려있어, 지금까지 19명이 심폐정지(사망), 20명 중상이라고 한다. 또, 오전 3시를 넘어, "제가 했습니다." 라고 남자가 츠구이 경찰서에 출두한 것으로,경찰은 살인용의로 긴급체포 했다. 남자는 20대로 이 시설의 전 직원이었다고 한다..
2016.07.26 -
<경시청> 헤이트스피치 데모에 엄격처벌, 기존의 법활용.... 통지
헤이트스피치 데모에 엄격처벌, 기존의 법활용.... 통지 <警察庁>ヘイトデモに厳格対処、既存の法活用…通達 특정 인종이나 민족에 대해서 차별적언동을 거리에서 반복하는 헤이트 스피치 데모행위에 대해, 경시청은 명예훼손죄나 모욕죄등의 현행법을 구사하여 엄하게 대응할 방침을 굳혔다. 이전의 국회에서 성립한 헤이트 스피치 대책법이 3일에 시행되어, 이것과 맞추어 각도도부현경에 통지했다. 特定の人種や民族に対し差別的言動を街頭などで繰り返すヘイトスピーチのデモ行為に対し、警察庁は名誉毀損(きそん)罪や侮辱罪などの現行法を駆使して厳しく対応していく方針を固めた。先の国会で成立したヘイトスピーチ対策法が3日に施行され、これに合わせて各都道府県警に通達を出した。 이 법은, 헤이트 스피치를 "차별적의식을 조장하는 목적으로, 위해를 가하고 고지하는 등 ..
2016.06.04 -
벳키측이 항의보도 언급, 게스노키와미오토메 카와타니 전처 "항의문은 편지" 소동종언 원해.
벳키측이 항의보도 언급, 게스노키와미오토메 카와타니 전처 "항의문은 편지" 소동종언 원해. ベッキー側が抗議報道に言及 ゲス川谷元妻「抗議文は手紙」騒動終焉願う 불륜소동에 의해 휴업으로부터 13일에 방송하는 TBS '나가이 마사히로의 금요일의 스마일들에게(킨스마)'에서 TV복귀한 텔런트 벳키(32)가 소속해있는 산뮤직프로덕션은 18일, 매스컴 각사에 팩스를 송부했다. 불륜상대였던 록밴드 '게스노키와미오토메.'의 보컬 카와타니 에논(27)의 전부인의 대리인으로부터 받은 문서를 공개해, 벳키에 항의문을 보냈다고 '주간분슌'(19일 발매)이 보도하는 것을 언급했다.(스포츠 일본 아넥스) 不倫騒動による休業から13日放送のTBS「中居正広の金曜日のスマイルたちへ」でテレビ復帰したタレントのベッキー(32)が所属するサンミュージックプ..
2016.05.19 -
문화청, 교토이전을 명기. 소비자청은 올여름 판단 - 정부방침안
문화청, 교토이전을 명기. 소비자청은 올여름 판단 - 정부방침안 文化庁、京都移転を明記=消費者庁は今夏判断―政府方針案 정부가 지방창생의 일환으로 검토하는 중앙성청의의 지방이전에 관한 기본방침안의 개요가 25일, 밝혀졌다. 政府が地方創生の一環として検討する中央省庁の地方移転に関する基本方針案の概要が25日、明らかになった。 교토부가 유치하는 문화청은, 국회대응등에 필요한 일부의 부서를 뺀, 태반의 기능을 이전하는 것으로 명기. 토쿠시마현이 요망하는 소비자청은 동현에서의 시행동무등을 거처, 8월말까지 이전의 가능여부를 판단하기로 했다. 京都府が誘致する文化庁は、国会対応などに必要な一部の部署を除き、大半の機能を移転すると明記。徳島県が要望する消費者庁は、同県での試行勤務などを経て、8月末までに移転の可否を判断するとした。 3월 말까지, 마..
2016.02.25 -
카나가와의 남성, 지카감염증 브라질에 체류이력. 긴급사태선언 후에 국내 최초, 후생노동성
카나가와의 남성, 지카감염증 브라질에 체류이력. 긴급사태선언 후에 국내 최초, 후생노동성 神奈川の男性、ジカ熱感染=ブラジルに滞在歴―緊急事態宣言後、国内初・厚労省 후생노동성은 25일, 유행지역인 브라질에 체류한 적이 있는 카나가와현의 10대 남성이 지카바이러스에 감염되었다고 밝혔습니다. 厚生労働省は25日、流行地域のブラジルに滞在歴のある神奈川県の10代の男性が、ジカ熱に感染したことが確認されたと明らかにした。 국내에서 지카바이러스의 발생이 확인된것은 2014년 이래로, 4번째. 세계보건기구(WHO)가 이번달, 긴급사태를 선언하고서는 처음입니다. 国内でジカ熱の発症が確認されたのは2014年以来で、4例目。世界保健機関(WHO)が今月、緊急事態を宣言してからは初めてとなる。 지카바이러스는 모기가 바이러스를 매개체가 되어 일어나는 감염증..
2016.02.25